Storemyr - Buer - Storemyr

[NO]

Turen starter ved badeplassen på Storemyr, der du følger stien på høyre side av vannet. Herfra går turen videre gjennom lett og delvis myrlendt terreng innover mot Feta.

Videre følger stien elva i slak stigning mot Buer, gjennom et rolig og fint landskap i Åbødalen. Når du kommer til Buer, kan du ta en avstikker til Jettegrytene, som ligger omtrent 800 meter fra veien og er et spennende naturfenomen verdt et besøk.

Fra Buer følger du veien tilbake mot Storemyr. På returen får du flere fine utsiktspunkter nedover Åbødalen, før rundturen avsluttes ved badeplassen.

[EN]

The hike starts at the Storemyr lake, where you follow the trail along the right-hand side of the water. From here, the route continues through easy and partly marshy terrain towards Feta.

The trail then follows the river on a gentle incline towards Buer, through the peaceful landscape of Åbødalen. When you reach Buer, you can take a short detour to the Jettegrytene fairy pools, located about 800 metres from the road. These peculiar natural formations are well worth a visit.

From Buer, follow the road back towards Storemyr. On the return journey, you can enjoy beautiful views down Åbødalen, before finishing the loop back at the lake.